chugging along

UK
/ˈtʃʌgɪŋ əˈlɒŋ/
US
/ˈtʃʌgɪŋ əˈlɔŋ/

Phrases

The business continued to chug along during the economic downturn.
L'entreprise a continué à avancer tant bien que mal pendant le ralentissement économique.
The old train continued to chug along the tracks.
Le vieux train continuait à avancer en cahotant sur les rails.
The economy continued to chug along despite the global uncertainty.
L'économie a continué à avancer tant bien que mal malgré l'incertitude mondiale.
Despite the challenges, the project chugged along.
Malgré les difficultés, le projet a avancé tant bien que mal.
The train chugged along the countryside, offering beautiful views.
Le train avançait en cahotant à travers la campagne, offrant de belles vues.
We watched the work chug along as the deadline approached.
Nous regardions le travail avancer régulièrement à mesure que la date limite approchait.